我書的家 Part B

(看來這樣可以佔個四五篇 XD)

8. 《你詐不到我》(The Art of the Steal),法蘭克·阿巴內 (Frank W. Abagnale) 著。作者就是電影 “Catch Me If You Can” 的主角,但這卻不是自傳,而是作者講述現今世界上騙徒層出不窮的詭計。雖然裏頭大部份例子都比較適用於美國,但仍不失閱讀本書的趣味性。這本書於書店閒逛時失手購入。

9. 《翻譯初階》,作者周兆祥,商務印書館出版。剛好作者正是大學翻譯課的教授,作為教科書不得已買來一讀。裏頭由翻譯這個行業說起,到方法,技巧,以至一定如專門形容詞的翻法,以至譯文修辭都有條不紊一一說明,是一本不錯的入門工具書。

10 – 14. 硬幣,郵票收集冊,儲藏用。有機會另闢文章。

15. 《老懵董笑話》,作者傅姿燦,四筆象出版。當年董特首上台時一紙風行,好奇心驅使下遂買來一讀。如果撇開當年對董建華施政之失望和憤恨,此書之笑話其實僅只是普通程度而已,為董先生度身訂造的卻又太冷。

16. 記事簿,純為填補空虛感之用。

17. 《腦筋急轉彎 13》,時報文化出版有限公司出版。沒記錯那是小學時候的東西,當時不少同學都帶了一大堆回校跟其他人分享。裏頭那些問題有夠經典,而且大部份題目只要懂中文字都看得懂(相對一些只有台灣人才看懂的笑點)。插畫也相當精美,排版設計也很適合 IQ 問題書,製作挺用心的。也算是啟蒙讀物吧 XD

18. 《漫畫後西遊記 – 取經絲路》,蔡志忠著,已停業的博益出版。故事是拿清 無名氏撰的《後西遊記》作本,藉自唐三藏取西經回來卻沒有取解,以致後人誤解西經,天庭又派出一眾人之後代再回天竺取得真解的故事。作者把原來只有文字的《後西遊記》重新以漫畫包裝,再加笑料和現代原素,讓孫悟空的後代孫履真拿大哥大,開跑車,等等等等令者取得共鳴。我雖看過整套,買回來的卻只有這一本,不敬不敬…

19. 《高速計算法》,黃碧玉編譯,香港利達出版社印。顧名思義,本書介紹各種不同類型的心算速算法,基本四則運算的特別計法,平方,開方根都包在其中,而且附錄還有解以及求證方程式。可惜該書所列速算除了以 10n – x (就是1000 – 237 這種啦)算法我現在還有在用以外,其他對我來說太複雜了,都看不懂。書似乎是小學搞賣書日時入手,希望拯救一下當年我那爛到透的數學科。

寫到這裏,留下一次繼續說吧。

Leave a Reply

single